Scientists in South Africa have discovered a new species set to send shudders around the world-jumping cockroaches. 来自南非的科学家们的发现可能会让整个世界为之一振:他们发现了极具跳跃天赋的“小强”。
I love to send my friends postcards when traveling around. 我旅行时喜欢给朋友们寄明信片。
Ideally, the organizer will send around an agenda prior to the lunch. 理想情况下,组织者一般都会在午餐之前发给你一份详细的工作日程表。
China's growth rate seems inexorably headed for sub-7 per cent, which will send as many shockwaves around the world as US interest rates going up. 中国的经济增长似乎不可避免地走向了7%之下,而这一现象将会比美国利率上升在全世界激起更多波澜。
E-mail lets you send and receive messages around the world in seconds! 电子邮件会使你在几秒钟之内在世界范围内发送和收到信息。
Gang members dig up a rival's corpse and send it around the city on the subway? 犯罪团伙成员把对头的尸体挖出来放在地铁里?
Your hair will send significant messages to those around you: what hopes and dreams you have for the world, but more, what hopes and dreams you have for your hair. 你的发型为你周围的人传达了重要信息:你对这个世界所怀有的希望和梦想,但更多的是传递了你对自己发型的希望和梦想。
One of the principles of international behaviour is that our diplomats-we send them around the world-that they are going to be protected, they are not targets for threats or physical violence. 国际行为的准则之一,就是我们派到世界各地的外交官要得到保护,他们不应成为威胁或人身暴力的受害者。
I will send somebody around with a rope ladder so that I can be with my wife tonight. 我会派人带一条绳梯过去,这样今晚我就可以和我的妻子在一起。
I'll send some people around to talk to him. 我会派人和他谈的。
I'll send someone to show you around. 我派人带你到周围转转。
Send or move around by bus. 用客车运输或者搬运。
Leveraging Tibco Rendezvous, we were able to send the same XML representations of requests around for execution against an implicitly asynchronous service. 在使用了TIBCORendezvous之后,我们就可以将请求的相同XML表现形式发送到隐式的异步服务执行了。
Then he made his way to the tunnel mouth. We have just skidded off runway and can't seem to get back on the runway ( paving), left gear appears to be stuck in the mud, can you send a tug around? 于是他走到隧道入口。刚才我们滑出跑道,看来不能回到跑道道面上,左轮好象已经陷入了泥坑,请你派个拖车拖回道面。
He says he used to send around$ 100 a week to his family back home, but now he struggles to do it every two weeks. 过去我每个星期都给家里汇去一百美元,可是现在两个星期都寄不了那么多了。
Just send him around tomorrow. 明天让他过去就可以了。
They usually send messages to people around them by body language. 他们通常用形体语言向周围的人传递信息。
We typically send around 1,100 kids per year to camp, but this year we could only afford to send around 700, says Brian Cram, founder of the charity. 该基金会创始人布赖恩克拉姆(BrianCram)表示:一般来说,我们每年会送约1100个孩子去宿营,但今年我们只能送700个左右。
Self-propelled railway car for passengers send or move around by bus. 自动推进铁道客运车用客车运输或者搬运。
Now it is possible to send words and pictures around the world in seconds. 如今在数秒之内向全世界发送文字和图片已经成为可能。
We send people around to your stores to make sure you're not trying any funny stuff. 我们会派人去你的商店,以确保你在任何东西上都不会玩这种手腕。
Families would often organize working teams from their surplus labor and send them around to do work for others. 各农户常把多余的劳力组织起来实行换工。
Amnesty International also uses text messaging to send action notices to members around the world. 国际特赦组织同样也用短信号召世界各地成员们行动起来。
The Static Analysis and Dynamic Simulation of Transport-Car with Coal Cutter ( Single Driving); send or move around by bus. 采煤机搬运车(单驱)静态分析与动态仿真用客车运输或者搬运。
We send messages to the people around us also by our expressions and body movements. 我们还通过表情和姿势给周围的人传送信息。
You can keep them all in one place and send them around for review. 你可以把它们保存在一处,然后发出去复审。
I doubt they ( the Chinese) will send any gunboats around to "open" trade up. 我不信他们(中国人)会到处派遣炮艇去“开发”贸易。
The idea of being dependent on supplies from countries at the heart of the Sunni-Shi 'ite conflict must send a shudder around policy makers in Beijing. 依赖逊尼派-什叶派冲突心脏地带的国家供应能源,这个想法肯定让北京的政策制定者闹心。
Bluff Hewlett Janders laughed and said," if we didn't follow the old missionary law about no alcohol here, I'd send out and buy drinks all around. " 爱咋呼的休利特詹德尔斯呵呵笑着说:“可惜传教士传下了不许喝酒的法律,否则我请在座各位喝一杯。”
This system through the ultrasonic send receive to detect all directions around a range have obstacles exist, if present obstacles, voice and vibration remind module issued remind information, and at the same time, photosensitive diode technology effectively reminded passers-by to blind avoid. 本系统通过超声波发送接收来检测周围各个方向一段距离内是否有障碍物存在,若存在障碍物,语音和振动提醒模块发出提醒信息,同时,光敏二极管可以有效地提醒路人对盲人进行避让。